RESEÑA: Cowboy Bebop es un éxito especial de Netflix

No es ningún secreto que el anime Cowboy Bebop se encuentra entre uno de los programas de anime más venerados e influyentes de los últimos 20 años, y es una serie por la que tengo una gran admiración. Esto es lo que hizo que la perspectiva de una adaptación acción en vivo algo por lo que sentirse un poco aprensivo.

Afortunadamente, la temporada de debut de Cowboy Bebop de Netflix no es solo un juego divertido y conmovedor que obtiene la gestalt Serie original vibrante y conmovedora. También deja su propia marca en formas que a veces mejoran el anime del creador Shinichiro Watanabe.

Al igual que el original, Cowboy Bebop ve a un equipo disfuncional de cazarrecompensas en una delgada línea entre la pobreza y la cómoda miseria en un futuro lejano. En el transcurso de la temporada de 10 episodios, el trío de cazarrecompensas, Spike Spiegel (John Cho), Faye Valentine (Daniella Pineda) y Jet Black (Mustafa Shakir), asume diferentes trabajos en toda la galaxia. Estos programas los enredan con criminales excéntricos y villanos desconcertantes, y tiran de varios hilos conectados con el pasado trágico de cada personaje.

la trama

Ambientada en 2071, la serie de anime original trata sobre un grupo de cazarrecompensas en una nave espacial llamada Be-bop🇧🇷 La Tierra se ha vuelto en gran parte inhabitable, y la gente ha colonizado los diversos planetas rocosos y lunas de nuestro Sistema Solar. LA Policía Inter Sistema Solar (ISSP) se basa en contratos con cazarrecompensas, llamados “cowboys”, para mantener bajo control la actividad delictiva, aunque los poderosos Sindicato del Dragón Rojo lograr prosperar.

el personaje principal es Spike Spiegel, un cazarrecompensas nacido en Marte con un historial de actividad de pandillas violentas y una inclinación por las peleas, sin mencionar un trágico romance en su pasado. Su mejor amigo y socio de negocios es Jet Negrocapitán de Be-bop y ex policía con brazo cibernético. Su equipo se expande a lo largo de la serie. 

Faye Valentine es un estafador y compañero cazarrecompensas que ha pasado más de 50 años en animación suspendida después del accidente de un transbordador espacial y, por lo tanto, sufre de amnesia. una es un adorable corgi galés modificado genéticamente. y Edward Wong Hau Pepelu Tivruski IV, también conocido como Ed radical, es un adolescente excéntrico y enérgico, hábil en la piratería informática, que proporciona gran parte del alivio cómico del programa.

Además de sus aventuras semanales, cada miembro de la tripulación del Be-bop tenían arcos de personajes más amplios, explorando sus respectivas historias, particularmente la de Spike. Spike tiene tensos encuentros repetidos con el enemigo Vicious, un miembro ambicioso de la Sindicato🇧🇷 Vicious y Spike eran hermanos de sangre hasta que Spike tuvo una aventura con la novia de Vicious, Julia. 

Los dos planearon huir juntos, pero nadie sale vivo del Sindicato. Julia tuvo que esconderse, y Spike fingió su propia muerte y terminó uniéndose a Jet Black a bordo del Be-bop🇧🇷 Un enfrentamiento final entre Spike y Vicious constituyó el trágico clímax de la serie. El director Shinichiro Watanabe no dudó al respecto; el programa duró una sola temporada gloriosa y ayudó a redefinir lo que la gente pensaba que podría ser el anime en el proceso.

Cowboy Bebop rinde homenaje al clásico pero actualiza (y corrige) aspectos anticuados

La columna vertebral de la nueva serie es la química entre el trío de cazarrecompensas. Cuando no están discutiendo sobre la comida y los inconvenientes menores, están involucrados en misiones a diferentes planetas atrapados en una sociedad culturalmente estancada dominada por el capitalismo de última etapa. 

La interpretación de Cho de Spike, distante pero siempre astuto, es un cambio fantástico para el actor. Cho logra clavar la naturalidad y la arrogancia de Spike, junto con su icónico cabello esponjoso. Cuando el oscuro pasado de Spike sale a la luz, Cho saca a la luz el lado más oscuro de su personaje.

Jet Black es la piedra angular de la tripulación y actúa como capitán no oficial del Bebop, la nave que utilizan para viajar por la galaxia. La versión de Shakir del personaje es una sentencia de muerte para su homólogo animado. Captura perfectamente la naturaleza inexpresiva de Jet al mismo tiempo que muestra su ternura cuando se une a su tripulación y seres queridos.

Pero el punto culminante claro es Pineda como femme fatale Fay Valentín. La versión de Pineda no solo es fiel a la naturaleza seductora e implacable de Faye, sino que le da un giro mucho más divertido y entrañable. Es una delicia verla en pantalla y eleva a un elenco ya excelente, dándole al trío de cazarrecompensas una encantadora sensación de camaradería.

El programa de acción en vivo también actualiza algunos de los aspectos más desagradables de la serie original, que es mejor dejar en el pasado. El anime presentaba varias vistas anticuadas de la sexualidad. El show acción en vivo aborda esto renovando personajes, como Gren (Mason Alexander Park), ahora un personaje no binario recurrente con más relevancia para la historia. Algunos episodios de la serie de anime presentan estereotipos anticuados de personajes homosexuales y transgénero, por lo que es genial ver que la nueva serie les da una presencia más brillante y significativa.

Si bien la nueva serie usa muchos personajes familiares, tramas y escenas icónicas como bloques de construcción, su trama más serializada se desvía del anime de maneras que no estropearé aquí. En lugar de la naturaleza mayormente episódica del original, con muchos episodios aislados de la trama más grande, el programa en vivo tiene un hilo argumental más conectado a lo largo de la temporada. 

Esta consistencia ayuda a delinear la estructura de la civilización galáctica de 2071 y los muchos personajes desagradables y entrañables que contiene.

También profundiza en los aspectos menos vistos y desconocidos de la serie original, que me parecieron muy atractivos. Los primeros episodios mantienen las cosas simples, pero las compuertas se abren gradualmente, explicando la civilización "posterior a la Tierra" y lo complicada que se ha vuelto la vida después de la expansión forzada de la humanidad hacia las estrellas. O acción en vivo hace bien en ilustrar el alcance del universo de Cowboy Bebop y a pesar de mantener las cosas discretas, la ambición y la habilidad siguen ahí.

Hay mucha acción para ver a lo largo de la temporada, que combina a la perfección peleas violentas de artes marciales y tiroteos al estilo de John Woo. Si bien el programa es estilizado en su enfoque de la acción y las escenas, los actores no pueden retorcerse y doblarse de la misma manera imposible que sus contrapartes animadas. Esto hace que algunas de las escenas de acción más intensas se sientan tenues y reducidas, lo que puede entrar en conflicto con el flujo de la historia. Aún así, hay momentos emocionantes y espantosos.

Disfruté viendo esta reorganización de historias juntas para contar una trama conectada, y fue agradable ver presagios de momentos y personajes. Sin embargo, la serie de Netflix a veces tiene dificultades para mantener su impulso, especialmente después de una sólida serie de episodios iniciales. Esto se siente especialmente hacia el final de la temporada, con algunos personajes e hilos de la trama sintiéndose poco cocinados. 

Aún así, Cowboy Bebop logró conquistarme con su entrañable sentido del estilo y adorables personajes, y terminó la temporada con un buen giro y un adelanto de lo que está por venir.

También comprobar

¿Te gusta Cowboy Bebop? ver también otros Novedades de Netflix: lo que se viene a la plataforma en diciembre.